ࡱ> M tbjbj==WW~5lPPPPllll $PPPPP[[[GIIIIII$ $@me[@[[[mPPPP[$ P8PPG[GPD @'YlR-0dѠdPPPP  ________________________________________________________________________________________________________ / 0278099017/ 027801001 % 71100 /A 40702810706000103084 2 0H:8@A:>AA8O, 0H:>@B>AB0=, 450006, 3. #D0, C;. 5=8=0, 4.65, >D.22 >GB>2K9 04@5A: >AA8O, 0H:>@B>AB0=, 450112, 3. #D0, C;. >;LF520O, 380 B5;./D0:A: (3472) 91-24-83, 91-24-84; E-mail: ts.ufa@mail.ru  #  " + /   #(.) " / '!"  !-!" 01.02.20073. ! ?/?0820=85&5=0 157 ! (@C1.)#," # " ,1.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9  #2-102,  (4> -103@04CA>2) @5:/107  90700/775002.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9  #2-102, - (4> -303@04CA>2) @5:/107162200/1469003.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9  #3-103,  (4>  10 3@04CA>2) @5:/107154300/1384004.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9  #3-103, - (4>  20 3@04CA>2) @5:/107161200/1452005.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 #2-70 (107>20O :>A:>? C;LB@072C:>2>9 #!2-  -# (0=0;>3 # 2-12: =>B0 2,5 8 5,0 F; 2AB@>5==0O ?09:8(50 7=0G5=89) 8 @57C;LB0BK 87B>1@065=8O ?@>F54C@ =0AB@>9:8, 87AB@0 @57C;LB0B>2; ;N1>9 B8? - 157 4>?>;=8B5;L=KE A>3;0A>20B5;59; >?5@0B82=0O @53C;8@>2:0 CA8;5=8O 8 ?>;>65=8O AB@>10)600007. 5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 TUD 210 Time Group Inc (2KA>:>A:>@>AB=0O 45A:@5B870F8O, >B>1@065=85 @048>G0AB>BK, 480?07>= 2.5-5000<4>;68B5;L=>ABL @01>BK 6 G0A>2; 02B>5 D>@20=85  ;3 A<5I05<KE @53C;8@C520=89   4;O @07;8G=KE B8?>2 45D5:B>2; ?0:070=89 -A:0= 8 40000 87;I8=K; 2AB@>5==>5 )145 1208. 5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 1212 !"  " (<8=8A:>? C;LB@072C:>2>9 1212 !"   $ (?>;=0O :>A:>? C;LB@072C:>2>9 1214 -! " 2 107>2>9 :>A:>? C;LB@072C:>2>9 4;O :>=B@>;O 15B>=0 1220 "  $246 10012. 5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 ## !  (! #') 2 107>2>9 :>9 ?@>AB8 (157 ?@8=B5@0)346 00013. 5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 ## !  (! #') 2 107>2>9 :>A:>? C;LB@072C:>2>9 # 3 -71 (0,415 F; 4> 300 <A:>? C;LB@072C:>2>9 # 3 -71 (0,415 F; 4> 6000 <A:>? C;LB@072C:>2>9 DIO-562 (>4=>:0=0;L=K9) 14860017.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 DIO-562 2 (42CE:0=0;L=K9) 17870018.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 USM-60; USM-22(B.F.L.); USM-25 (BNC, LEMO) ?@>872>48B5;L "Krautkremer"> 70O2:519.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 EPOCH LT"Panametrics-NDT"; (25A 1 :3.; LCD M:@0=;  '; )16140020.5D5:B>A:>? C;LB@072C:>2>9 EPOCH 4 EP4-BEE "Panametrics-NDT"; (107>20O 45;L, -" 8;8 LCD M:@0=; CAB0=>2;5=>  DAC/TVG ( '); 4>?>;=8B5;L=>  >?F8>=0;L=> )250 00021.@5>1@07>20B5;8 "Panametrics-NDT" (D790,D791,D792,D794,MTD705 8 B.4.)> 70O2:522.@5>1@07>20B5;8 : 45D5:B>A:>?0B 1 20023.::C@=K9 1;>: ?8B0=8O : # 45D5:B>A:>?C # 2-12 2 35024.! A 70@C1:>9?> ! 012; 03-585; 501;  !-!8 8 4@. (1 HB.) 2 30025.! 4;O # ?>;8MB8;5=0 A ?;>A:>4>==K<8 A25@;5=8O@4>2KE - A ?;>A:>4>==K< A25@;5=85=>2 !-2 8 !-3 4;O =0AB@>9:8 # 45D5:B>A:>?>2  3 50028.! A A53<5=B=KB@060B5;O !" 26-2044 (:>2>9 B>;I8=>2>9 B>;I8=>2>9 B>;I8=>2>9 B>;I8=>2>9 B>;I8=>2>9 B>;I8=>2>9 B>;I8=>5==K9 - =0 5F 8;8 10F)165008. #;LB@072C:>2>9 B>;I8=>2>9 B>;I8=>2>9 :><?;5:B. (0,8  35<2>9 B>;I8=>2. :>A>AB>9:89 -)2436011.#;LB@072C:>2>9 B>;I8=>2>9 :><?;5:B0F88 A ?02>9 --B>;I8=>2>9 :>1@07>20B5;8 : 45D5:B>A:>?0;I8=><5@0B 1 20014.!  ABC?5=L:0 B>;I8=K = 3,0-10,0-25,0 (1 HB.)100015.#;LB@072C:>2>9 B>;I8=><5@ HELLISON-1 (GQ@=K5 8 F25B=K5 , :5@0=B@>;L 2 A:>@>ABL @0A?@>AB@0=5=8O 72C:0 2=CB@8 :>B>@KE 8725AB=0 8 =58725AB=0; @53C;8@>2:0 A:>@>AB8 72C:0 >B 1000 99992>9 B>;I8=>5 >?@545;5=85 B8?0 -; 0,5-500<<?5=A0F8O B5<?5@0BC@K -; @5683> A:0=8@>20=8O A 2>76=>ABLN 70@>7:>9 ?>:070=89) 4230017.#;LB@072C:>2>9 B>;I8=>?8B5;L 40==KE;; -A:0=; @07@5H5=85 M:@0=0 0,001<G=>ABL 0,01<2>9 B>;I8=><5@ 37 DL PLUS"Panametrics-NDT"; (0,08-630<<.; 87:@KB85 A >B>1@065=85< h- :@KB8O; 87:A84=>9 ?;Q=:8 =0 2=CB@5==59 AB>@>=5 1>9;5@=KE B@C1; 8A?>;L7>20=85 ---; 157 - ) 12340019.@5>1@07>20B5;8 "Panametrics-NDT" (D790,D791,D792,D794,MTD705 8 B.4.)> 70O2:520.#;LB@072C:>2>9 B>;I8=>872>48B5;L "Krautkremer"  83 90021.#;LB@072C:>2>9 B>;I8=>872>48B5;L "Krautkremer" 119 34822.#;LB@072C:>2>9 B>;I8=><5@ ""100 (0,75-300 <<.;0,1<2>9 B>;I8=><5@ ""300 (1,2-225 <<.;0,01<2>9 2KA>:>B5;I8=><5@ ""120 (4,0-80,0 <872>48B5;L Time Group Inc 21 20025.345 - - B>;I8=>:@KB89 =0 9 >A=>25 (0-1500 <:<) D8@@ A> 2AB@>5==K@ MB0;>==KE ?;5=>:, 10B0@59:8, A5@B8D8:0B, 8=AB@C:F8O ?> M:A?;C0B0F88 c ?5@52>4>;I8=>2>9 45;8 A> 2AB@>5==K< 4;O 87:@KB89 =0 A=>20=88 B>;I8=>9 4> 13 <@ X-RT900  4;O 87872>48B5;L "Krautkremer" > 70O2:528."@5I8=>?>B5=F80;L=K9 --829 800 &+ " , - >1>@C4>20=85, AB81. 5=B35=0??0@0B 8<?C;LA=K9 "   1" 150 : / "   3" 220 : 77900 / 103400 2. 5=B35=0??0@0B 8G=8: ?8B0=8O 24 A 70@O4=K9AB2>< 4;O @/0 A5: ?8B0=8O 4;O @8=K  3,5,798605.!0E>4=K5 @5=B35=0??0@0BK "!   5", "!  - 6"> 70O2:5 5@5=>A=>9 @5=B35=0??0@0B ?>AB>O==>3> ?>B5=F80;0 -200, -2004150006.5@5=>A=>9 @5=B35=0??0@0B ?>AB>O==>3> ?>B5=F80;0 -200 3110007.5@5=>A=>9 @5=B35=>2A:89 0??0@0B =0?@02;5==>3> 87;CG5=8O SMART 200E (=0?@O6. @53C;8@C5BAO 60200 :.) ?@>872>48B5;L YXLON International X-Ray GmbH7801008.5@5=>A=>9 @5=B35=0??0@0B ?>AB>O==>3> ?>B5=F80;0 A5@88 Eresco> 70O2:59. 5=B35=0??0@0B A5@88 7>2>;LB> 70O2:510. /B@C1:0 -2-150 / -5-32010620/1239011.>2>9 @048>3@0D88 $>AD>G=0O @048>3@0D8O A 8A?>;L7>20=85< 3>@07>2KE (60 000 M:A?>78F89) D>AD>@=KE ?;0AB8= .> 70O2:512.530B>A:>? !-1 ?>2KH5==>9 O@:>AB8 20 70013.530B>A:>? -8,5/22,0 (4;O ?;>B=>AB8 4> 3,7 A @53C;8@C59 O@:>ABLN) 18 30014.530B>A:>? ! 85*400 4;O ?;>B=>AB8 4> 3,7 A @53C;8@C59 O@:>ABLN19 60015.530B>A:>? ! 85*400-5003 A 2AB@>5==K7>= 0-5 548=8F >?B8G5A:>9 ?;>B=>AB8, A ?>25@:>9) 7 50017.5=A8B>9 0BB5AB0F859 12 50018.$>B>D>=0@L " #  3" =0AB5==K9 / " #  3"" A B095 ACH8;L=>5 CAB@>9AB2> -:@0=  !#-127 93020.0;>3010@8B=0O O2>G=0O 4;O @CG=>9 (B0=:>2>9) >1@01>B:8 @C;>==KE 8 D>@: A 2AB@>5==>9 ACH8;L=>9 :09 -:@0=-805212900021.0H8=0 ?@>O2>G=0O 4;O 02B>9 >1@01>B:8 D>@9 R-?;5=>: H8@8=>9 4> 160 <O2>G=0O 4;O 02B>9 >1@01>B:8 D>@9 R-?;5=:8 4> D>@O2>G=0O 4;O @CG=>9 (B0=:>2>9) >1@01>B:8 @C;>==KE 8 D>@: -:@0=804114000024.0BCH:0 4;O >1@01>B:8 @C;>==>9 R-?;5=:8 D>@< 60(70 8;8 80 8;8 100) 5000 <;8AB8@>;)3400250BCH:0 4;O >4=>2@59 >1@01>B:8 10-B8 D>@: 4;8=>9 4> 500 <@< 60(70 8;8 80 8;8 100) 500 <;8AB8@>;)340026.!B5@65=L 4;O CAB0=>2:8 ?OB8 :0BCH5:110027.@>O28B5;L =0 1,5; @>:- 5=B35=, D8:A06 =0 1,5; @>:- 5=B35= 3430.@>O28B5;L =0 10; @>:- 5=B35=, D8:A06 =0 10; @>:- 5=B35= 18031.>=F5=B@8@>20==K9 ?@>O28B5;L =0 3; @>:- 5=B35=4;O @CG=>9 >1@01>B:8 / D8:A0695 / 9232.@>O28B5;L 684:89 :>=F5=B@8@>20==K9 AGFA G 128 , 5;.94033.$8:A06 684:89 :>=F5=B@8@>20==K9 AGFA G 328 , 5;.67034.-:@0=K @5=B35=>2A:85 CA8;820NI85 NDT-1200 (1?0@0)11 84035.-:@0=K @5=B35=>2A:85 CA8;820NI85 #-2 (1?0@0)1 90036.-:@0=K A28=F>2K5 0,05 / 0,1 / 0,2 <<. 300E400 (5@2A:85 CA8;820NI85 RCF-2C 300E400 (1?0@0) (5;L38O)530038.-B0;>= :0=02>G=K9 Fe ! 1, 2, 3 157 ?>25@:8 / A ?>25@:>980 / 12539.-B0;>= ?@>2>;>G=K9 ! 11, 12, 13 ( 1:>=5?@>=8F., @>7>87=>A>CAB>9G82K5 (?> @07<5@0<?;5:BK 2>G=KE 7=0:>2 ! 1,2, 3, 5,6,7200042.$>B>:N25BK 300 E 400 130 43. 570: 4;O @57:8 @5=B35=?;Q=:8 , A015;L=K9, 4;8=0 @570 4> 430 <;8:>2K9 ; 4;8=0 @570 480<;8:>2K9 ; 4;8=0 @570 360 <</460<?B8G5A:>9 ?;>B=>AB8 (A ?>25@:>9) 85447.#( -1  2K5 B@C1>?@>2>4K 157 ?>2. / A ?>2.860 / 200048.#( -2  B@C1>?@>2>4K :>@=KE 8 =0A>A=KE AB0=F89 157 ?>2. / A ?>2.740 / 1 54049.#( -3  B@C1>?@>2>4K A8AB5A=0165=8O 157 ?>2. / A ?>2.760 / 1 54050.03=8B=K5 45@60B5;8 @5=B35=?;5=>: (1 HB.)9051.0@:5@ ?> 2A:>9 ?;5=:88552.>OA0  A28=F>2. F8D@0<8 4;O B@C1 114 - 1420<< (?.A>1;5=85 4;O :@5?;5=8O 82 : B@C15 - #-1 1 65054.@8A?>A>1;5=85 A 87<5=O5<K:CA=KO=852 - #-2 1 65055.(:0D (! -2! 4;O ACH:8 @/?;5=>:21 30056.(:0D (! -2 4;O ACH:8 @/?;5=>: 2-E A5:F8>==K9 (:0640O A5:F8O =0 7 ?;5=>:)25 20057.(:0D (! -3 4;O ACH:8 @/?;5=>: 3-E A5:F8>==K9 (:0640O A5:F8O =0 7 ?;5=>:)29 60058. 0<:0 4;O ACH:8 ?;5=:8 80 E40034059."09B>;01>@0B>@=K9 M;5:B@>==K9 Kaiser 97660.)8?FK 4;O >B683@0645=8O 0480F8>==0O >?0A=>ABL (1@C;  250==0O >?0A=>ABL (?;0AB8:)8063. 5=B35=?;5=:0 "-1 "$!", 300E400, 50 ;8AB>24 35064. 5=B35=?;5=:0 "-1 / "- ""!", 300E400, 75 ;8AB>25 800 / 4 90065. 5=B35=?;5=:0 Fomadux RX-1, 300*400;50;.; ('5E8O) 368066. 5=B35=?;5=:0 Fomadux , R5, R7 (300*400;50;.; ('5E8O)334567. 5=B35=?;5=:0 Fomadux , R8 ,300*400;50;.; ('5E8O)395068. 5=B35=?;5=:0 Fomadux P-1, 300*400;50;.; -1 0=0;>3 "-1;( >AA8O)347069. 5=B35=?;5=:0 Fomadux P-5, -7, 300*400;50;.; -1 0=0;>3 "-1;( >AA8O)321070. 5=B35=?;5=:0 "AGFA" - D4,D5,D7 NIF (300E400, 1?.-100;.)5 50071. 5=B35=?;5=:0 "AGFA" - D8 , F8 NIF (300E400, 1?.-100;.)760072. 5=B35=?;5=:0 AGFA D7 , 20:CC?0:, Pb, @C;>==0O, 70*9000<<.790073. 5=B35=?;5=:0 AGFA D7 , 20:CC?0:, Pb, 100E400<2822074. 5=B35=?;5=:0 AGFA D7 , 20:CC?0:, Pb, 60E400<2497075 5=B35=?;5=:0 AGFA D7 , 20:CC?0:, Pb, 60E240<2320076 5=B35=?;Q=:0 Fuji X-RAY IX 50 - C;LB@05 75@=> 8 2KA>:89 :>=B@0AB 4;O 2KA>:>:0G5AB25==>3> 2>A?@>872545=8O - 4;O >1J5:B>2 A =87:>9 8 A@54=59 ?;>B=>ABLN IX 80 - AC?5@5 75@=> 4;O >1=0@C65=8O 2 - 4;O @5=B35=>3@0D88 8 @048>3@0D88 IX 100 - 5 75@=> 8 2KA>:89 :>=B@0AB - 4;O @5=B35=>3@0D88 8 @048>3@0D8877 5=B35=?;Q=:0 Fuji X-RAY  100E400<<.,(IX50. IX80. IX100) 20:CC2360077 5=B35=?;Q=:0 Fuji X-RAY  100E480<<.,(IX50. IX80. IX100) 20:CC:;04:02>3> M:@0=0, 50;8AB>2236078 5=B35=?;Q=:0 Fuji X-RAY  IX50. IX80. IX100 NIF (300E400, 1?.-100;.)7 90079 5=B35=?;Q=:0 Fuji X-RAY  IX50. IX80. IX100 (20:CC2:0 A M:@0=>==0O C?0:>2:0, 2 HB., 70*6100<<.)13 30080 5=B35=?;Q=:0 Fuji X-RAY  IX50. IX80. IX100 (20:CC:;04:02>3> M:@0=0, @C;>==0O C?0:>2:0. 60*6100<<.)540081 5=B35=?;Q=:0 Fuji X-RAY  IX100 (157 1C:;04>:, @C;>==0O, 4 HB. *70<<.*168==0O 70<< E 10078787878782A:89 4>78<?;5:B -02 (10 :0@0=40H59 A 70@O4=K9AB2>78<5B@ 30<:- 8=48:0B>@ @048>0:B82=>3> 87;CG5=8O  -1350#,+ " ,1.>-873> :>=B@>;O) A ?>25@:>968002.>4A25B:>9)6 9003.#=825@A0;L=K9 H01;>= A20@I8:0 #(!-3 ?@>872.: >AA8O / 5;>@CAA8O986 / 380 4.SnakeEye PK-01CW ?@>M=4>A:>?.@>872>48B5;L"Panametrics">B 1200005.845>M=4>A:>? A5@88 Olimpus (/?>=8O)> 70O2:56.0:;04>G=K9 H01;>= 4;O C3;>2 A >?>@=>9 ?>25@E=>ABLN, H:0;0 2 <8;;8=8CA>G=>ABL 0,1 <<. @8<5=8;I8=5 AB5=:8: 4> 35 < 100 <<. (5@=K H5@>E>20B>AB8 (?> ISO 8503/G.1 8 2) A ?>25@E=>ABLN Grit "3@0289" (25, 60, 100 8 150 <:=K H5@>E>20B>AB8 (?> ISO 8503/G.1 8 2) A ?>25@E=>ABLN Shot "4@>1L" (25, 40, 70 8 100 <:=>2 H5@>E>20B>AB8 Ra,<:= H5@>E>20B>AB8 Ra, ; Rz ( >AA8O)2800"  +   $" +1."-130 -?>@B0B82=K9 F5E>2>9 (?>;52>9) B25@4>@B0B82=K9 B25@4>@B0B82=K9 3>DC=:F8>=0;L=K9 Time Group Inc 40 7504.HLN-11A - ?>@B0B82=K9 3>DC=:F8>=0;L=K9 B25@4>872>48B5;L Time Group Inc 34 4005.>@B0B82=K9 B25@4> (>@C  "-200 (4;O @578=K 8 ?;0AB8:0), 480?07>= 87@B0B82=K9 B25@4> (>@C D "-200 (4;O @578=K 8 ?;0AB8:0), 480?07>= 87872>48B5;L "Krautkremer" > 70O2:58."25@4>3@0<<8@C5<5@ #"-3 8<?540=A=K9 / -"-2 48=0=B@>;O =AB0=B0 5"20 65014."25@4>2>9) / ""-1" (48=020==K9)51 00016.5@K B25@4>AB8 " ?> !" 9031-75 (1HB.)2 69017.5@K B25@4>AB8 "-1 (:>AB8 "! -1 (:>AB8 " -1 (:>AB8 "-1 (:>@B0B82=K9 87E>20B>AB8 (Ra 0.05-10 <:<) Time Group Inc 22 60022.TR-200  3>DC=:F8>=0;L=K9 87E>20B>AB8 , (Ra 0.05-10 <:<; Rz 0.005-16<:D8;><5B@ (<5B@8G5A:0O H:0;0 0-1000 <: S" D 4417 (4 ),:0;81@>2:0 8 A5@B8D8:0B, :>60=K9 DCB;O@, CAB0=>2>G=>5 AB5:;>, H5AB83@0==K9 :;NG, 8=AB@C:F8O ?> ?@82>9 ?@>D8;><5B@ (H:0?0 0-1000 <: S" D 4417 (4 ) A IC?>;LD@076=>ABLN ?>4:;NG5=8O : :><?LNB5@C (?@O9 2K2>4 40==KE), CAB0=>2>G=>5 AB5:;>, H5AB83@0==K9 :;NG, B25@B:0, ?;0AB, :59A, :0;81@>2:0 8 A5@B8D8:0B, 8=AB@C:F8O ?> ?@8@ B>;I8=K "-171 4002.">;I8=><5@ 3>DC=:F8>=0;L=K9 B>;I8=>=AB0=B0 5 (AB0=40@B=0O :>;I8=><5@ "-200719 2005.7AB8 3> ?>;O -400&19 5006.7AB8 3> ?>;O MPU, ?@>872>48B5;L Helling60 0007.5D5:B>A:>? 28E@5B>:>2K9  -7097 000 8.>1@07F>2 !-70 4;O 28E@5B>:>2KE 45D5:B>A:>?>211 3009.7;I8=K 48M;5:B@8G5A:8E ?>:@KB89 #"-210 20010.7;I8=K 48M;5:B@8G5A:8E ?>:@KB89 "-11 ( 0  10 <A:>?8G5A:89 $-2357 40012.03=8B>@ @07<?5=A0F88 3> ?>;O B@C1>?@>2>4>2 !  -7/150 000" (/ $"!/1.N7>;L=K5 10;;>=K ?> 4007>;L=K5 10;;>=K ?> 400<;(5@=>20O :@0A:0 Helling Nr. 104   0M@>7>;L=K5 10;;>=K ?> 400<;(5@7>;L=K5 10;;>=K ?> 400<;(5@<0=8O)2505.N7>;L=K5 10;;>=K ?> 4007>;L=K5 10;;>=K ?> 400=>20O :@0A:0 Magnaflux WCP-2  0M@>7>;L=K5 10;;>=K ?> 400-75;5=K9, D;C>@5AF5=B=K9 2 #$, A@54=89 @07<5@ 75@=0 14,5<:<5=4C5=F5=B@0F8O 0,6-2 3@0<-75;5=K9, D;C>@5AF5=B=K9 2 #$, A@54=89 @07<5@ 75@=0 4,0<:<5=4C5=F5=B@0F8O  0,4-1 3@0<-75;5=K9, D;C>@5AF5=B=K9 ?@8 4=52=>< A25B5, A@54. @07<5@ 75@=0 37,0<:<5=4C5=F5=B@0F8O  2-5 3@0<</;8B@, - 1 :3720011.Super Magna WD 105/TGL-W105-15;K9, A@54=89 @07<5@ 75@=0 33,0 <:<5=4C5=F5=B@0F8O  2-5 3@0<=B59=5@0E ?> 1:3400012.Super Magna RD-202/TGL-202- :@0A=K9, A@54=89 @07<5@ 75@=0 33,0 <:<5=4C5=F5=B@0F8O  2-5 3@0<=B59=5@0E ?> 1:3430013.Super Magna BW 333/HE-333  G5@=K9, A@54=89 @07<5@ 75@=0 2,0-4,0<:<5=4C5=F5=B@0F8O  2-4 3@0<=B59=5@0E ?> 1:3270014.448B82 ! 502  1 ;8B@ (0=B8:>@@>78>==0O ?@8A04:0, 0=B82A?5=820B5;L, ACA?5=48@CNI0O 4>102:0) @5:><5=4C5=F5=B@0F8O - 203@0<< / 1 ;8B@110015.1 Gray  Magnaflux  A5@K9 @>H>: 4;O ACE>3> 40 :>=B@>;O, A@54=89 @07<5@ 75@=0 2,0-6,0 <:<, G0O B5 315!,2 :>=B59=5@0E ?> 4.5:3(=3;8O)535016.3A Black  Magnaflux  G5@=K9 @>H>: 4;O ACE>3> 40 :>=B@>;O, A@54=89 @07<5@ 75@=0 2,0-6,0 <:<, G0O B5 230!, 2 :>=B59=. ?> 4.5:3(=3;8O)535017.8A Red Magnaflux  :@0A=K9 @>H>: 4;O ACE>3> 40 :>=B@>;O, A@54=89 @07<5@ 75@=0 2,0-6,0 <:<, G0O B5 175!, 2 :>=B59=. ?> 4.5:3(=3;8O)535018.27  Magnaflux  G5@=K9 =F5=B@0B 4;O >1@07>20=8O 2>4=KE ACA?5=789, A@54=89 @07<5@ 75@=0 2,0-6,0<:=B59=5@0E 5:3(=3;8O)610019.WA-2B Magnaflux 2>4=0O 3@0=C;8@>20==0O ?@8A04:0 4;O ?@83>B>2;5=8O @@>7.?@8A04:0, 0=B82A?5=820B5;L, ACA?5=48@CNI0O 4>102:0) @5:><5=4C5=F5=B@0F8O - 103@0<=F5=B@0B 9 ACA?5=788 -1100 G5@=K9 70 1 :3. 8=. 5 :3.55021.>=F5=B@0B 9 ACA?5=788 -1200 :@0A=>-:>@8G=52. 70 1 :3.63022.>=F5=B@0B ;N9 <03=8B=. ACA?5=788 -1613 70 1 :3. 1 02023.03=8B=K9 ;N@>H>: -2613 70 1 :3.2 98024.03=8B=K9 ?>@>H>: -0473 75;5=K9 70 1 :3.84825."5AB->1J5:B ! 1 (MTU-! 3), ?@>872>48B5;L Helling (5@1J5:B ?> 5@B>;L4C, ?@>872>48B5;L Helling (5@@ 3> ?>;O D-250, ?@>872>48B5;L Helling (5@@ 3> ?>;O  Magnaflux , >B:0;81@>20==K9, 4;O >?@545;5=8O >AB0B>G=>9 =0AB8 -20/0/+20 0CAA1710029.:>;LF> 5B>A, ?@>872>48B5;L Helling (5@;10 ?> ASTM, ?@>872>48B5;L Helling (5@==K9 >1@075F 4;O  -115 46032.-B0;>==K5 >1@07FK 4;O  -2, -39 97033.-B0;>==K9 >1@075F 4;O  "-15 05034.>=B@. >1@07F>2 4;O  (=0 C@>2=8 GC2AB2. ,, ?> !" 21105-87) 8 30035.>=B@>;L=K9 >1@075F 4;O  (=0 C@>2=8 GC2AB2. ,, ?> !" 21105-87) 3 000/ / $"!/1.-B0;>= 4;O F25B=>9 45D5:B>A:>?88 (:>=B@>;L=K9 >1@075F) A 3>A?>25@:>93 0002.>=B@. >1@07F>2 4;O  (=0 :;0AAK I, II, III ?> !" 18442-80) A 3>A?>25@:>99 0003.G8AB8B5;L Helling U-87 500<; (5@<0=8O) 2104.5=5B@0=B Helling U-88 500<; (5@O28B5;L Helling U-89 500<; (5@ 10 ; (5@ 10 ; (5@O28B5;L Helling U-89, 2 :0=8AB@0E ?> 10 ;. (5@ :@0A=K9, C40;O5@8B5;57>;L 400<;. (=3;8O)26010.5=5B@0=B  Magnaflux SKL-WP  B5 :@0A=K9, C40;O54>9, 0M@>7>;L 400O28B5;L  Magnaflux SKD-S2 - 0M@>7>;L 400A=>25 @0AB2>@8B5;O, 0M@>7>;L 400<;. (=3;8O)26013.N4>@0AB2>@8<0O ?@8A04:0 (0,3-5 3/;), ;N4 2>7459AB285< #$ 87;CG5=8O, 1 :3. (=3;8O)480014.N@30=>@0AB2>@8<0O ?@8A04:0 (0,75-1,5 3/;), ;N4 2>7459AB285 JIS Z 2343: 10 8;8 20 8;8 30 8;8 50 <:@B0B82=K9 ?;0AB2K9 ?C;L25@870B>@ Polyspray 4;O  :>=B@>;O(=0=5A5=85 9 ACA?5=788) 8  (?5=5B@0=B0 8 ?@>O28B5;O =0 1572>4=>9 >A=>25)32302.>@B0B82=K9 @ Sure Shot Sprayer 4;O  :>=B@>;O(=0=5A5=85 9 ACA?5=788) 8  (?5=5B@0=B0 8 ?@>O28B5;O =0 1572>4=>9 >A=>25)106003. 5D@0:B>?B8G5A:89 4;O 87=F5=B@0F88 384@>D8;L=KE (2>4>>BB0;:820NI8E) 25I5AB2 2 2>45 / A25B8B5;L=0O 70A;>=:0 4;O >?B8G.@5D@0:B>A=>9 A:>? DETROPULS SW1000  MDD5:B82=0O A8;0 B>:0 1000;B>: :>@>B:>3> 70B@51;O5<0O I=>ABL 3.0 :B; 25A 25 :3. @>872>48B5;L Karl Deutsch GmbH225 7005.5@5=>A=>9 A:>? DETROPULS SW2000  MDD5:B82=0O A8;0 B>:0 2000;B>: :>@>B:>3> 70B@51;O5<0O I=>ABL 8,7 :B; 25A 41 :3. @>872>48B5;L Karl Deutsch GmbH279 3006.5@5=>A=>9 A:>?  Magnaflux 920  ?;02=>5 87=B@>;L 4> 1500 ?5@53> 8 ?>AB>O==>3> >4=>?>;C?5@8>4=>3> B>:0; @568< @07872>48B5;L  Magnaflux (=3;8O)3325407.03=8B=K9 ?>@B0B82=K9 45D5:B>A:>? -6 =0 ?>AB>O==KE @B0B82=K9 45D5:B>A:>? -4 =0 ?>AB>O==KE <03=8B0E 28 3009.09AB2> A ?>AB>O==K<8 <03=8B0AB>O==K9 872>48B5;L Helling22 10011. CG=>9 O@2>9 <03=8B ?5@5:0 UM 15, 230 , ?@>872>48B5;L Helling3630012. 07<03=8G820NI0O :0BCH:0 EMS-60 /EMS-120 2=CB@.60/120 <<03=8B Y6 ?5@53>/?>AB>O==>3> B>:0 (230.,50F/ 12. ?>AB)3430014.>4:>2>>1@07=K9 =>2K5 :>;QA8:8 4;O ?5@5 ?>25@E=>AB8 (25A: 2,34 :3., BO3>20O A8;0 68 :3., =0?@O65==>ABL ;NA0<8 1500 0CAA)15100 / 567015.0BCH:0 =0<03=8G820=8O L10 (110 . 50F. =CB@.  250 <6=0O ?540;L,:015;L 10@B0B82=K9 B5AB5@ 281@0F88 A @B0B82=K9 B5AB5@ 281@0F88 2 2845 @CG:88 5003.TV300 ->@B0B82=K9 3>DC=:F8>=0;L=K9 B5AB5@ 281@0F88 23 800" , " "# +1."5@:0@0=40H8 Tempilstik (>B 38C 4> 1371C) 70 1HB.4582."5@=B0:B=K9 "-5.01 33903."5@=B0:B=K9 "-5.06 (DC=:F8O 87AB8) A 1 7>=4><4 4004."5@=B0:B=K9 "-5.06 (DC=:F8O 87AB8 ) A 3-=40=4 4;O 87AB8 4;8=>9 150<==K9 !-20.1 (-18& +500 !), &#, 1:104 6807.8@>==K9 !-20.4 (-18& +1500 !), &#, 1:5016 5008.8@>==K9 TI-120EL (-20& +500 !8 0009.8@>==K9 TI-213EL (-25& +1200 !28 90010."5?;>287>@ InfaCAM238 000" , /&0) >=B@>;L 04357881.43578<5B@ =B@>;O ?@8;8?05AB8 ?;5=>G=. ?>:@KB.1 1502.43578=B@>;O 0435788 18BC9 87>;OF887 2003.43578==K9 & 2-206 5504.43578=AB0=B0 &9 6005.43578=B@>;O 0435788 18BC9 87>;OF887 6501)A:@>2K5 45D5:B>A:>?K, B@0AA>8A:0B5;8 8 8A:0B5;8 ?>2@5645=896. -2 /  -255 900 / 619007.-329 8008. -235 5009.-134 800 10.A:0B5;L ?>2@5645=89 87>;OF88 ?>475?@>2>4>2 #  139 00011."-1000  B@0AA>8A:0B5;L, 8A:0B5;L 2@5645=89 969012.>8A:>2>-4803=>AB8G5A:89 :>2@5645=89 87>;OF88 B@C1>?@>2>4>2 "-228 80015.??0@0BC@0 4;O =0E>645=8O B@0AA 8 ?>2@5645=89 87>;8F88 "39 70016.A:0B5;L ?>2@5645=89 87>;OF88 ?>475?@>2>4>2 -9532 200 17."-05-3  B@0AA>8A:0B5;L 8 80018."-05-3  B@0AA>8A:0B5;L, 45D5:B>8A:0B5;L17 33019.D236 HOLLIDAY DETECTOR 2 - 30 : 2 :>@, 0::C;LB=K9 ?@5>1@-;L 8 :015;L : =5G=K9 40BG8:, 2 :015;O 7075<;-O 2/10 9AB2>: G540= 65AB:89 4;O B@0=A?-:8, AC<:0 A ?;5G52K< @5<=5 M:A?;C0B0F88- ?@C68=K ?> 70:07C ?> 480A:>?C D236 4;O :>=B@>;O A 2=5H=59 AB>@>=K290021.@C68=0 : 45D5:B>A:>?C D236 4;O :>=B@>;O A 2=5H=59 AB>@>=K B@C1 50/ 75/ 100/ 150 / 200/ 250<A:>?C D236 4;O :>=B@>;O A 2=5H=59 AB>@>=K B@C1 300/ 350/ 400/ 450/ 500/ 600/ 750/ 1000 <A=>9 #$ A25B8;L=8: C 10 A-SHK340002.5@5=>A=>9 #$ A25B8;L=8: C 10 A-HEK370003.#$ D>=0@8: Inspector-380 (4,8 ;(-370 =ABL #$ 87;CG5=8O- 1000) 104004.#$ D>=0@L Inspector-3000 (12 ;(-370 =ABL #$ 87;CG5=8O- 2500)84 8005.#$ ;0<?0 Super UV-2005 (230 ;(-370 =ABL #$ 87;CG5=8O- 10000)20 5006.>20==K9 >A25B8B5;L (#$ 8 4=52=>3> A25B0) Helling ST123007.ZB100F - @CG=>9 #$ A25B8;L=8: A 25=B8;OB>@>E;0645=8O; 365 =</100B, 3: ?8B0=8O 110/220/240 . 50 F.  Magnaflux 34 2008.C?0 A ?>4A25B:>9 (#$ 8 4=52=>3> A25B0) HLL 464141009.#;LB@0D8>;5B>2K9 >A25B8B5;L #$-!11324010.1;CG0B5;L #$ ?5@5=>A=>9 -3-31740011.!B0F8>=0@=K9 #$ A25B8;L=8: ZERO 400 IP 2070100 '  #   !"1.C;LB8:>><=K9), 87B5=F80; B@C10 - 75<;O 4 000 2.N:A<5B@ "-N:A ( 1 200000 ;: ; 6 ! ) 52003.N:A<5B@ "- (   280400 =<5B@ "- (   200400 =A:>? !#108 0006.0;>3010@8B=K9 307>0=0;870B>@ -19119007.#AB@>9AB20 :0B>4=>9 70I8BK #"23-40,5 BKA.8.2B><0B8G5A:89 87B5=F80;>2 640009.7@@>789=>9 0:B82=>AB8 3@C=B0 6500010.=0;870B>@ MDD5:B82=>AB8 M;5:B@>E8@-15955011.@81>@ - 2234460012.7<5@8B5;L 7075==K9 B0E5><5B@ 3"5 - 5", 5<< + 3<</: 2000;=K9 :>2 8 :><?;5:B0 40==KE, @CA8D8F8@>20=. 167200 2.-;5:B@>==K9 B0E5><5B@ 3"5 - 5", (5<< + 3< 20002K9 :>2, @CA8D8F8@>20=1270003.-;5:B@>==K9 B0E5><5B@ 3"5 - 5", (5<< + 3< 20002K9 :>2, 42CEAB>@>==55 B01;>1382804.?B8G5A:89 B5>4>;8B 3"2- (2") 157 HB0B820, 02B>:>;;8==K9296625.?B8G5A:89 B5>4>;8B 3"2- (2") 157 HB0B820292006.?B8G5A:89 B5>4>;8B 3"5- (5") 157 HB0B820256007.?B8G5A:89 B5>4>;8B 4"15- (15") 157 HB0B820200008.?B8G5A:89 B5>4>;8B 4"30- (30") 157 HB0B820170009.?B8G5A:89 =825;8@ 35 - 157 HB0B820 (20E; 5<< =0 1:9=>3> E>40)750010.?B8G5A:89 =825;8@ 33 - A :>@>< 157 HB0B820 (22E; 3<< =0 1:9=>3> E>40)930011.?B8G5A:89 =825;8@ 42 - A :>@><,157 HB0B820 (30E;1,5<< =0 1:9=>3> E>40)1310012.?B8G5A:89 =825;8@ 43 A :>@><,157 HB0B820 (23E;2,5;<< =0 1:9=>3> E>40)930013.?B8G5A:89 =825;8@ !300-31 A :>@>< ( 28E; 2<< =0 1:9=>3> E>40) ?@>872>4AB20 SOKKIA (/?>=8O)1960014.?B8G5A:89 =825;8@ !310-31 A :>@>< ( 26E; 2<< =0 1:9=>3> E>40) ?@>872>4AB20 SOKKIA (/?>=8O) 1640015.?B8G5A:89 =825;8@ !320-31 A :>@>< (24E; 2<< =0 1:9=>3> E>40)SOKKIA 1196016.?B8G5A:89 =825;8@ !330-31 A :>@><(22E;2<< =0 1 :9=>3> E>40) SOKKIA 890017.?B8G5A:89 =825;8@ C410-31 A :>@>< (22E; 2,5<< =0 1 :9=>3> E>40 25A 1 :3) ?@>872>4AB20 SOKKIA (/?>=8O)720018.?B8G5A:89 =825;8@ DSZ3 A :>@>< (30E. 1.5<< =0 1:9=>3> E>40), 157 HB0B820640019.?B8G5A:89 =825;8@ AT-20D,<?5=A0B.(20E, 2.5<< =0 1 :40), 157 HB0B820500020. CG=>9 40;L=>B 5 A 60<, +/-1,5<9 40;L=>B 5 A 100<, +/-1,5<<, ?0<OBL 19 875==K9 C@>25=L; LEICA900022. CG=>9 40;L=> 1097G=. 1 400<, 2 800<, 0.5% A2KH5 8009AB2> :@5?;5=8O Disto =0 B5>4>;8B140024.G:8 4;O @01>BK A ;075@><68025.825;8@=0O @59:0 3A1.7- <5B0;;8G5A:0O, 3@=0O, A G5E;><198026.825;8@=0O @59:0 -3 45@52O==0O,3@>==OO,?@O3> 87>1@06191027.825;8@=0O @59:0 TS3-3E  B5;5A:>?8G5A:0O, 0;N<8=8520O,3<,3 A5:F88, <1@0B=>9 AB>@>=5135028.825;8@=0O @59:0 TS4-4E  B5;5A:>?8G5A:0O, 0;N<8=8520O,4?8G5A:0O, 0;N<8=8520O, 5<, 5 A5:F88, <1@0B=>9 AB>@>=5175030.@C3;K9 C@>25=L 4;O @55: A5@88 TS GN31450220031.#=825@A0;L=K9 HB0B82 ( -160 - 45@52O==K9260031.#=825@A0;L=K9 HB0B82 S6 - 0;NA:0O 3>;>2:0224032.#=825@A0;L=K9 HB0B82 PFW1B-E - 45@52O==K9, A D815@3;0AA>2K9:0 A 3@0=8G5==>9 B25BAB25==>ABLN "%! ! NPR:8~ * ^ f p , P F (.8:쿵쫣쫒5B*CJ\aJph5CJ\mH sH  5CJH*\5CJ\aJ 5CJ\CJ\6CJ\mHsHCJ\mHsHCJaJmH sH CJCJaJj5U\mHnHu 5\aJ5\j5U\aJmHnHu0P:>r8~